Salvador Raya Historia de los baños termales de Alhama de Granada 2009 |
PARA VER PORTADA DE LA EDICIÓN FÁCSÍMIL DE VERGARA CABEZAS:
https://historiareinodegranadaalhama.blogspot.com/…/apologi…
PARA VER EL TEXTO FACSÍMIL DE VERGARA CABEZAS:
https://historiareinodegranadaalhama.blogspot.com/…/apologi…
PARA VER LA TRANSCRIPCIÓN DEL TEXTO DE VERGARA CABEZAS EN "HISTORIA DE LOS BAÑOS TERMALES DE ALHAMA DE GRANDA. DE ROMA A LA ACTUALIDAD":
https://drive.google.com/open?id=1SGbVF7dy3RxMo53VOAE2Turs586PNiHb
OTRA INFORMACIÓN SOBRE EL BALNEARIO:
https://historiareinodegranadaalhama.blogspot.com/…/BA%C3%9…
Prólogo. Hace
ya casi un año que tuve noticia del presente trabajo de Salvador Raya y, a
partir de entonces, he compartido su desvelo por aquilatar las noticias
históricas sobre este enclave termal de la ciudad de Alhama. Sabía de su empeño
por estudiar y documentar la historia de la comarca que le vio nacer, y conocía
ya su rigor científico en las múltiples publicaciones que le preceden. Pero su
afán no se limita a una minuciosa relación de datos, sino que está impregnado
de interés por una tierra preñada de culturas diversas a cuyo conocimiento y conservación
ha dedicado gran parte de su vida. Su labor ha sido ininterrumpida, como lo
demuestra la línea de investigación mantenida, en la que no ha mermado un ápice
ni su esfuerzo investigador ni su voluntad de divulgación del patrimonio
histórico.https://drive.google.com/open?id=1SGbVF7dy3RxMo53VOAE2Turs586PNiHb
OTRA INFORMACIÓN SOBRE EL BALNEARIO:
https://historiareinodegranadaalhama.blogspot.com/…/BA%C3%9…
El
amplio volumen que aquí se ofrece al lector sobre Los Baños termales de Alhama de Granada, no sólo presenta una
exhaustiva recopilación de noticias históricas sobre su evolución desde época
romana, con la correspondiente documentación de archivo y testimonios multidisciplinares
sobre su importancia, sino una interpretación cronológica y estilística que
hasta la fecha adolecía de notables dudas y ambigüedades. Tras su estudio queda
más clara la morfología del Baño en
las distintas épocas, incluso, sin contar con análisis arqueológicos recientes
que lo confirmen.
Por
primera vez, que conozcamos, se ha podido documentar gráficamente la parte
sumergida del “Baño Fuerte” en sentido opuesto al de la postal tópica
universalmente conocida tras su remodelación en vistas a su explotación turística.
Resulta muy difícil captar imágenes en el ambiente vaporoso de un manantial que
fluye a 40 grados de temperatura y empaña toda lente que pretenda trabajar con
exposiciones prolongadas. Personalmente, tengo que agradecer a Salvador Raya el
privilegio de haber realizado dicho reportaje. Pero liberada gran parte del
agua, pudimos contemplar la fábrica sumergida del estanque principal en el Baño Fuerte, con las conducciones
artesanales sobre el banco corrido que probablemente permanece desde su
primigenia factura, así como otros detalles constructivos reveladores de su
evolución a través del tiempo. Quedan todavía interrogantes y detalles ocultos
que otros podrán rastrear en oportunidades futuras, pero este trabajo sienta
las bases para la definitiva catalogación y comprensión del monumento.
El
autor no escatima esfuerzos para estudiar colateralmente la importancia de los
baños en la historia, sus variantes, antecedentes y consecuentes, la incidencia
sanitaria del termalismo desde la civilización romana hasta nuestros días, e
incluso el acotado de noticias fidedignas sobre los alrededores cuya interpretación
tradicional resulta más que dudosa. Valga como ejemplo el llamado “puente
romano” cuya conservación bien merecería una mejor suerte.
Podemos
definir como exhaustivo el estudio de Salvador Raya Retamero sobre estos Baños,
y nos auguramos que algún día despierte el interés de las instituciones
públicas responsables del patrimonio histórico, no sólo para promover una nueva,
lucida y merecida publicación que llegue a todos, sino la deseable inversión
rehabilitadora que dignifique y realce un yacimiento termal de los más
importantes que existieron en Hispania
y que todavía perduran en España.
Juan Manuel GÓMEZ SEGADE
Granada, 12 de abril de 2009.
Para ver entrevista al autor pegar en Google la dirección:
Para ver entrevista al autor pegar en Google la dirección:
Entrevista: Salvador Raya Retamero, autor del libro “Historia de los Baños Termales de Alhama"
ÍNDICE
PRÓLOGO
I. INTRODUCCIÓN
II. LAS AGUAS TERMALES Y EL
ORIGEN DE ALHAMA
1. La Prehistoria de las
aguas: la cueva de la Mujer y de los Molinos
2. El origen de la población
3. Vestigios romanos de Artigi.
4. El antiguo puente de los Baños, vulgo, Romano
4. El antiguo puente de los Baños, vulgo, Romano
Referencias
documentales entre otros puentes de la población
Análisis
Catalogación.
5. El nuevo puente de los Baños
5. El nuevo puente de los Baños
III. EL CONJUNTO HISTÓRICO-ARTÍSTICO DEL BALNEARIO
1. Génesis
2. Fuentes
Bibliográficas
Hasta
el siglo XX
Primer tercio del siglo XX
3. Aproximación a las termas romanas de Alhama
Las
termas públicas romanas
Génesis de las termas de Alhama
Planificación de las termas romanas
Distribución de las termas de Alhama
Hitos
en el proceso constructivo
4. Evolución medieval: El
hamman
5. El
monumento: Catalogación, protección legal y líneas de investigación
6.
Ilustraciones
7.
Planos de planta antigua y medieval
8.
Paisajes pintorescos de acceso al Balneario desde el siglo XIX
IV. GÉNESIS Y EVOLUCIÓN DEL
BAÑO TERMAL (1495-1831)
1. La donación del Balneario al Concejo de Alhama por los
Reyes Católicos
La carta real de merced
Las
ordenanzas
2.
Primeras indicaciones terapéuticas para la utilización de las aguas
3.
Condena moral o apología de las aguas
4. La intervención
del Concejo de Alhama
El arrendamiento
El aspecto sanitario: el médico, cirujano
y oficios auxiliares
El complejo termal en los períodos de
epidemia
Las epidemias del siglo XVI
Las epidemias del siglo XVII
Las epidemias del siglo XVIII
Las
epidemias del siglo XIX
La fundación de un
patronato por el arzobispo B. de
los Ríos
en 1692
El intento de erección de un hospital privado
en 1792 en el Balneario
El Balneario, punto de rehabilitación
para las milicias nacionales
La gratuidad del uso y
disfrute de las aguas
Intervenciones y reformas de infraestructura
Las reformas del siglo XVI
Intervenciones diversas
Construcción
de la capilla del Santo Cristo de la Salud
Las
reformas del siglo XVII
La reforma de 1647
Las
intervenciones del quinquenio 1653-1658
La intervención en el último tercio del siglo
XVII
Reforma de la ermita del Santísimo Cristo de
la Salud
Las
reformas del siglo XVIII
La intervención de 1717
La
reforma de 1728
Las
intervenciones hasta 1755
La
reforma de 1755 y el terremoto de Lisboa
La
intervención de 1785
La
intervención de 1794
Plano del Balneario en 1794.
Descripción de superficie del plano de los
Baños de la ciudad de Alhama,
según Antonio Martín Ruiz
Las reformas del siglo XIX
La intervención de 1801
La intervención de 1805
V. EL COMPLEJO TERMAL DESDE 1831
1. Una
aproximación a la Alhama del primer tercio del siglo XIX vista por E. Boissier
2. El final de la propiedad municipal: 1831
3. La metamorfosis
del Balneario en el siglo de las reformas
El
primer proceso de reformas (1831-1839)
La reforma de 1844 de don José Lafuente
Reforma de 1857 de don José Martos, arquitecto
Francisco Álvarez
Las reformas en la década de 1860
Las
reformas en la década de 1880
Las
reformas en la década de 1890
Planta del Balneario en el siglo XIX
4. Génesis de la carretera de acceso
5.
Los jardines románticos del Balneario
6. El
terremoto de 1884
Movimientos
sísmicos antes de 1884
La proliferación de nacimientos termales
El
terremoto en imágenes
El
terremoto en el Balneario
7. La última descripción del Balneario por un
historiador decimonónico
8. La
aparición de un volcán: el Baño Nuevo o Termas de San Rafael.
Impresos
decimonónicos sobre el Balneario Nuevo
9.
Facultativos del establecimiento termal en los siglos XVI-XX
10. Las
aguas minero-medicinales en el siglo XIX
11. Las
memorias de los médicos directores del Balneario
12. El Balneario
en las primeras imágenes publicitarias (SS. XIX-XX)
VI . EL EDIFICIO DEL ANTIGUO BALNEARIO EN EL SIGLO XX
1. Los
albores
2. Arquitectos
documentados
3.
Oscilación térmica del manantial en las dos últimas centurias
4. El Balneario
en la fotografía y en la pintura en el siglo XX
VII. UNA APROXIMACIÓN A LA ARQUEOLOGÍA INDUSTRIAL EN
EL BALNEARIO
1. Imágenes para un museo
2. Apuntes para la historia del antiguo batán
de los Baños
VIII. EL COMPLEJO TERMAL EN LA
LITERATURA
1. En los tratados enciclopédicos
decimonónicos
Miñano
Madoz
Otras
referencias
2. En los tratados hidroterapéuticos
3. En la
literatura de viajes y otros relatos (SS. XV-XIX)
El siglo XV
Abu Abd Allah
Mohamhed
Ad Al-Basit Ben Halil Ben Sahin al
Malatti
Ibn Aljathib
Jerónimo
Münzer
El siglo XVI
Andrea
Navagero
Pedro de
Medina.
Civitates orbis terrarum
El siglo XVII
Fernando de Vergara
Cabezas
Francisco
Bermúdez de Pedraza
Henríquez
de Jorquera
Rodrigo
Menéndez Silva
Francisco
Bertaut
Braum
Doctor
Linares
EL SIGLO
XVIII
José
Antonio Estrada
Pedro
Murillo Velarde
Antonio
de Moya
Peyron.
Antonio
Ponz
Juan de
Dios Ayuda
El siglo XIX
Autores varios
A. Germond de Lavigne
Federico Fliedner
IX. HOSPEDERÍA DE
ILUSTRES
1. El establecimiento del protocolo
ordinario para autoridades en 1647
2. Centro
de recuperación de las tropas nacionales
3. Hospedería
Real
4. Un
visitante del Balneario tras el libro de repartimientos de Alhama en 1909
X. GRABADOS E ILUSTRACIONES
1. Civitates Orbis Terrarum
2.
Dibujo de Antón Van Den Wyngaerde
3. Los baños artificiales actuales del Ventorro de las
Palomas
APÉNDICE DOCUMENTAL
I.
MANUSCRITOS
1. Presupuesto realizado por los alarifes de
Alhama, 1784
2. Certificación del médico titular de Alhama
y de su Balneario sobre las aguas
termales y el
estado del edificio, 1784
3. Certificación del Corregidor de Alhama de
la necesidad de reformas en el
edificio
termal, remitida al Consejo de Castilla, 1784
4. Certificación de los médicos y cirujanos de Alhama, 1788
5. Certificación realizada por los diputados
del Concejo de Alhama y el personero
sobre el estado
de las instalaciones termales, 1788
6. Certificación realizada por el enfermero
de la ciudad sobre la necesidad de
reformas en los
Baños, 1788
7. Declaración del maestro de obras y
alarife de Alhama sobre el estado en el que
se encontraban
las dependencias termales y la necesidad de reparaciones, 1788
8.
Memoria sobre el estado del establecimiento termal, 1841
9. Memoria de los baños salino-termales de Alhama,
1848
10. Memoria sobre los
baños, por el médico Juan Perales, 1871
11. Memoria
oficial del establecimiento termal, 1885
12.
Memoria del establecimiento Balneario de Alhama, 1886
13. Memoria
del establecimiento termal, 1887
14. Memoria del establecimiento, 1889
15. Memoria, 1890
16. Memoria del manatial nuevo, 1891
17.
Memoria oficial, 1892.
18.
Memoria sobre las aguas
minero-medicinales de Alhama Viejo, 1893
19. Memoria oficial reglamentaria de los Baños
Nuevos de Alhama, 1894.
20. Aguas minerales del establecimiento
titulado Baños Nuevos de Alhama, 1896
21. Memoria del establecimiento de Baños Nuevos
de Alhama,1904
22. Memoria
quinquenal del Balneario de Alhama Viejo de Granada, 1917-1921
II. IMPRESOS
1.
VERGARA CABEZAS, Francisco: Apología por
los Baños de la Muy Noble y Leal Ciudad de Alhama. Contra el desengaño que de
ellos escriuió Francisco Fragoso, 1632
Prólogo
Dedicatoria a la ciudad de Alhama
Dedicatoria a la ciudad de Alhama
Razones
que explican la nobleza de Alhama
Justificación
del título de Leal.
Razones
de escribir, justificación de la defensa del Balneario
Ejemplos
en Roma de la Salvaguarda del honor
Acusación
contra Fregoso
Disertación
sobre la importancia del agua
Razones
para quien debe callar
Definición
general de Baños
Refutación
de la definición de Baños de Francisco Fregoso
Ultimas
palabras de la definición de Francisco Fregoso
Sobre
el origen general de los Baños y su antigüedad
Sobre
el Origen de los Baños de Alhama
Refutación y mofa de la descripción del Balneario de F. Fregoso
Refutación y mofa de la descripción del Balneario de F. Fregoso
Otras
características ridículas
Sucesos
particulares
Demostración
de las erróneas conclusiones de F. Fregoso
Respuesta,
sobre las virtudes minerales
Sobre
el recato de mujeres y religiosos
Defensa
de la ciudad de Alhama
Sobre
la gratuidad de los Baños
Contra
Francisco Fragoso, médico y cirujano
De nuevo sobre el emolumento, ejemplos antiguos
De nuevo sobre el emolumento, ejemplos antiguos
Sobre
la no obligación de la ciudad en el abastecimiento de víveres
Baños
gratuitos para toda la sociedad
Los
griegos, ejemplo de Baños sin clases
Sobre
el hurto de la ropa
Opinión
de Quevedo sobre los Baños en general
Sobre
los hombres de Letras
Últimas consideraciones a
Francisco Fregoso
2. LIMÓN MONTERO, Alfonso: Espejo cristalino de las aguas de
España, 1697
3. AYUDA, Juan de Dios: Examen de las aguas medicinales de más nombre que
hay en las Andalucías, 1798
4. SERRANO, José María: Opúsculo sobre las aguas termales de Alhama, 1850 5. SERRANO, José María: Baños
salinos-termales de Alhama, 1850
6. PERALES JUST, Juan: Monografía de las aguas
6. PERALES JUST, Juan: Monografía de las aguas
minerales de Alhama, 1869
7. ORUETA Y DUARTE,
Domingo: Informe
sobre los terremotos ocurridos
en el sur de España en diciembre de 1884 y
enero de 1885
8.
REYES ESCRIBANO, Aquilino: Baños Nuevos de Alhama de Granada o
Termas de San Rafael, 1897
9.
ÁLVAREZ CIENFUEGOS, Antonio: Baños Nuevos de Alhama,
1902
10. Nuevo manantial de aguas sulfurosas termales de
Alhama de Granada,
1889
APÉNDICE
FOTOGRÁFICO
BIBLIOGRAFÍA
SIGLAS
ÍNDICE